oh, the honesty.

- the curse -

“The unreal is more powerful than the real, because nothing is as perfect as you can imagine it. Because it's only intangible ideas, concepts, beliefs, fantasies that last. Stone crumbles. Wood rots. People, well, they die. But things as fragile as a thought, a dream, a legend, they can go on and on.”

- Chuck Palahniuk

New Year

- if I died -

I do wonder... a little bit more than I should, to be fair.

then I go back to my 7-year-old self...

and I wish.

- o coração -

... ultimamente o coração anda estranho.
e, não, não me refiro ao coração no sentido figurado,
falo do órgão que bomba o sangue e essa treta toda.


está tudo muito calmo e de repente ele salta
uma ou duas vezes, depende (não estou certa do quê).
umas vezes em crescendo
outras absolutamente isoladas.


eu preocupo-me um pouco, confesso...
mas não o suficiente.

- I want to -

- I don't know -

and the thing is...

he loves me...

every quirk

every flaw

every atom

every inch of me...

he loves me to my very bones.


and I don't know what the fuck to do with it.

- I am -

- às vezes -

às vezes temos de perceber,
nas entrelinhas.

consciente ou não,
custa na mesma...

mas faz-se.

- fui... -

fui até lá passear um bocadinho...
soube-me mesmo bem.

apetecia-me ficar por lá mais uns dias,
mas tinha de voltar.

podia ter largado por lá as minhas inseguranças
mas elas escondem-se por entre os ossos...

nada a fazer.

- you call her different -

- triste -

por vezes fazem-me mesmo acreditar que morreria ao provar do meu sangue...

mas eu conheço-me melhor que isso.

não deixa de ser triste,

a situação em si...

sim, é triste.

- Ponyo -

... just watched it - love it!

... makes me feel cheeky, like a kid. :)

- you are... -

- a primeira vez este ano -

hoje vi a primeira árvore de natal.

e coincidentemente

hoje cheirou-me pela primeira vez a natal.




e eu gosto...

- I'm alright -

- because it made me laugh -

him - one of these days i'll be sitting in some bar and someone will make some remark about someone on tv and i'll go: yeah, i knew her once, before she was famous.
her - oh come on! it's a tiny interview for a friggin blog. It's not a big deal! ahaha
him - it's a tiny interview for a friggin blog ALL THE WAY IN FRIGGIN JAPAN!!!!


... thank you for setting me straight! :)